Find the job signals
Mark duties, success signals, repeated skills, required behaviours and any language about impact or stakeholders.
Match your examples
Choose examples that prove you can do this role. Avoid using a story only because it sounds impressive.
Remove jargon
If the example depends on internal shorthand, rewrite it so someone outside your team can understand it.